~ Utols� Everybody fell�p�sek a p�nteki Music Bank �s a mai Music Core m�sor�ban

-Music Bank-

SHINee x Trouble Maker interview

 

Music Bank - Everybody goodbye stage

-Music Core-

MC Minho cutok

Part 2 I Part 3 I Part 4 I Part 5 
megj: Fura, ma nem hirdettek nyertest Music Coreban :/

Music Core - Everybody goodbye stage

A holnapi Inkigayo goodbye stageval v�gleg le fog z�rulni a fi�k Everybody prom�ci�ja, zenei m�sorokban nem fognak fell�pni vele m�r t�bbsz�r (maybe a kar�csonyi k�l�nkiad�sokban, ha lesznek).

Tov�bbi frissek a "B�vebben"-re kattintva!

~ Full SHINee cut a 14-ei Melon Music Awardsr�l / �mleng�s �s egyebek
Ez a vide� tartalmazza a fi�k v�r�s sz�nyeges bevonul�s�t, a Top10 Awardjuk megnyer�s�t, Taemin gyors interj�j�t, a csapat t�bb mint 15 perces fell�p�s�t, az �v El�ad�ja d�j megnyer�s�t, illetve az endinget.

�s itt szeretn�k �mlengeni egy kicsik�t: Ak�rki ak�rmit mond, lehetnek fel�lem a t�bbi csapat fangirljei extrahipermega butthurtok, akkor se fogja semmi se elrontani a fi�k �r�m�t, illetve az, hogy 10000%-san meg�rdemelt�k ezt a d�jat �s jobb helyre SEHOV� se ker�lhetett volna id�n a d�j. A fi�k eg�sz �vben g�riztek, ha �pp nem volt prom�juk, akkor turn�ztak, jap�noltak, az �n�ll� tev�kenys�geiket csin�lt�k. Egyetlen egy m�sik csapatr�l se tudok, amelyik ennyit g�rizett volna, nemcsak id�n, �gy �tlagban. 3 koreai prom�, 3 jap�n prom� (most decemberben j�n m�g a 4.), jap�n turn� (ami megjegyzem m�g most is tart), emellett az ilyen-olyan random koncertek, �s a tagok saj�t �n�ll� tev�kenys�gei: Onew sitcomja, Minho sorozata, rekl�mjai �s rahedli m�sorvezet�i tev�kenys�ge (amelyhez �gy l�tszik m�g j�nni fog a 1n2d m�sor is :_D), Key 3 musicalje, Jonghyun zenei munk�ss�ga a dalsz�vegeivel �s saj�t dalaival, illetve Taemin kibontakoz�sa a sz�rakoztat�iparban a We Got Marrieddel, �s egy�b tev�kenys�geivel (3 r�szes vend�g szerepl�s a Cyrano sorozatban, Henry Trap sz�m�ban val� k�zrem�k�d�s, BoA klipj�ben val� szerepl�s �s m�g sorolhatn�m). Mondhatj�k egyesek, hogy akkor a d�j elnyer�s�hez el�g csak annyi ha hal�lra dolgoztatjuk kedvenceinket, de nem, ez nem el�g. Teljes�teni is kell hozz�. A SHINee Misconception of You albuma lett id�n a legt�bbet let�lt�tt fi�csapat album a Melon oldal�n (ha m�r a Melon d�j�tad�n nyert�k ezt meg), a Dream Girl remek�l teljes�tett digit�lisan (a Growl ut�n ez a m�sodik legn�pszer�bb fi�csapat sz�m), �s a csapat albumelad�sai is maguk�rt besz�lnek. Egy sz�val a fi�k sz�zszorosan t�lteljes�tett�k magukat id�n, messzemen�en ez a legsikeresebb �v�k az eddigi p�lyafut�suk sor�n, maguk ut�n hagytak nem egy csapatot digit�lisan �s elad�sokban is. Az egyszer�en csak vak �s s�ket �s butthurt, aki nem k�pes �gy se elismerni a csapat tev�kenys�g�t �s �rdemlegess�g�t, hogy megnyerj�k ezt a d�jat. Ezen fel�l m�g megeml�ten�m nem csak a teljes�tm�ny�ket hanem tehets�g�ket is. K�v�ncsi vagyok h�ny csapat merne bev�llalni egy olyan kore�t mint a Dream Girl vagy Everybody. Mindezt �gy, hogy �L�BEN �nekel mellette, De az �l�ben val� �nekl�s nem el�g, mert J�L is kell azt csin�lni. Azt hittem tavaly, hogy a Sherlockn�l epicebb el�ad�st m�r nem fognak tudni hozni a fi�k. Erre bumm j�tt az Everybody. Folyamatosan meglepnek benn�nket, �s t�lsz�rnyalj�k �nmagukat. A hangjuk mindegyik�knek er�s, tiszta, remek�l tudnak �nekelni (igen, m�g Minho is tud annyira, mint a f�l EXO vagy TOP vagy m�g sorolhatn�m). A t�bbi 4 tagr�l meg hagy ne besz�ljek, amikor egy SHINee WSS cover fell�p�shez kell az EXO teljes f�vok�l lineja (DO, Chen, Luhan, Baekhyun). Pedig a SHINee-ban csak egy f�vokalista van: Jonghyun. Azt hiszem ez �nmag��rt besz�l (megjegyz�s: az EXO dolgot csak p�ld�nak hoztam fel, hogy prezent�ljam a dolgot, minden h�ts�sz�nd�k n�lk�l, tehets�gesnek tartom az exo fi�kat is).
�s m�g egy dolog. Ha megn�zt�tek a d�j�tvev�s�ket, l�thatt�tok mennyire s�rnak, nem hiszik el, hogy t�nyleg megnyert�k ezt a f�d�jat, bev�rva egym�st ugr�ndozva mennek fel a sz�npadra mint az �v�d�sok, �s el vannak veszve a sz�npadon a k�sz�n�besz�dn�l, b�gnek, besz�lni nem tudnak rendesen. Majd 6 �ve v�rnak erre a d�jra. M�s csapatok (t�bbs�g�ben), akik megnyertek id�n vagy a m�ltban f�d�jakat (�v albuma/dala/el�ad�ja), sz�pen felmentek, mosolyogtak mint a robotok, majd lementek. Mi�rt? Mert nekik �ltal�ban 1-2 �vvel a deb�t�l�suk ut�n m�r r�gt�n az �l�kbe hullott ez a d�j. Nem volt meg sz�mukra az a t�bb �vnyi v�rizzad�sos szenved�s, �s bizonytalans�g hogy vajon t�nyleg megnyerj�k e, �rdemesek vagyunk e egy�ltal�n egy ilyen d�jra. �s mikor a SHINee megkapta m�g mindig k�telkednek ebben, nem gy�zik k�sz�nni a f�sz�lnak is, �s sokkal jobban megbecs�lik ezt az elismer�st, mint azok, akiknek "csak �gy" az �l�kbe hullott a d�j. L�tszik milyen sokat jelent ez a d�j a fi�knak, �s megbecs�lik azt, �s senki sem veheti el t�l�k ezt az �r�m�t �s boldogs�got. Ez�rt is vagyok amellett, hogy enn�l jobb helyre azt�n t�nyleg nem ker�lhetett a d�j, �s hihetetlen�l b�szke vagyok r�juk, ami�rt ilyen messzire jutottak. M�g egyszer nagy nagy gratula hivatalosan is 2013 legjobb el�ad�j�nak ehhez a csod�latos d�jhoz, �s rem�lem nem ez az utols� ilyen d�j, amit kapni fogtok ^^. �s v�gezet�l k�sz�net a Melon Music Awardsnak is, ami�rt megaj�nd�kozta a fi�kat ezzel a nagyszer� d�jjal, �s �rdemesnek tartotta �ket a f�d�juk d�jazottj�nak T_T.
Ennyi volt az �mleng�sem, k�sz�ntem sz�pen =^o^=
- A fi�k Best Artist d�j�nak k�sz�n�besz�dje magyarul leford�tva:
 
Ford�t�s�rt nagy nagy k�sz�net Agniknak ^^:
Onew: �n... elfelejtettem, mit is akartam mondani... El�sz�r is... uhh...uhh... Lee Soo Man tan�r �r, k�sz�n�nk mindent, amit �rt�nk tett�l. K�sz�nj�k a csal�djainknak, kem�nyen fogunk dolgozni, hogy egy olyan SHINee-v� v�ljunk, aki ki�rdemli ezt a d�jat. K�sz�nj�k!
Key: 6 �ve dolgozunk �s erre a d�jra v�rtunk �s v�rtunk, k�sz�nj�k MMA, hogy nek�nk adt�tok ezt az �ri�si d�jat �s... ... Nem is igaz�n tudom, hogy meg�rdemelj�k-e ezt a d�jat, k�sz�nj�k sz�pen!
Minho: (s�rva) A rajong�inknak, akik v�gig vel�nk voltak az el�z� 6 �vben, szeretn�m megk�sz�nni m�g egyszer. K�sz�n�m a csal�djainknak, akik felneveltek minket, �s a SHINee World-nek... K�sz�nj�k!
Taemin: Most... Miut�n megkaptuk ezt a d�jat, m�g kem�nyebben fogunk dolgozni, b�r m�g mindig vannak hi�nyoss�gaink - kem�nyen fogunk dolgozni, hogy kijav�tsuk a hi�nyoss�gainkat �s visszafizess�k ezt (a k�z�ns�gnek), k�sz�n�m!. K�sz�n�m, k�sz�n�m, k�sz�n�m sz�pen!
Jonghyun: Nagyon sz�pen k�sz�n�m mindenkinek! K�sz�n�m nektek, SHINee World, eg�szen mostan�ig is nagyon h�l�sak voltunk �s nagyon sajn�ljuk. Kem�nyen fogunk dolgozni �s visszafizetj�k ezt nektek. SM Town, k�sz�n�m �s sajn�lom, kem�nyebben fogunk dolgozni!
- Fancamok a leggy�ny�r�bb �s legmeghat�bb pillanatokr�l T_T:
- Best Artist Award megnyer�se Key1
- Best Artist Award megnyer�se Key2
- Best Artist Award megnyer�se Onew1
- Best Artist Award megnyer�se Onew2
- Best Artist Award megnyer�se Onew3 (hossz� fancam)
- Best Artist Award megnyer�se Jonghyun (hossz� fancam)
- Best Artist Award megnyer�se Minho (hossz� fancam)
- Best Artist Awards megnyer�se Taemin (hossz� fancam) 
- MinKey �lel�s a d�j�tvev�s ut�n az endingn�l~  
- Im�dnival� OnTae az endingn�l (h�t egyem meg hogy babusgatja a leader a maknaej�t ;~;)
- Jonghyun az endingn�l X3
- K�l�n �rdekess�g: Az MMA v�g�n a creditekn�l megeml�tik k�sz�netk�ppen a SHINee World-t ^^
 
- K�PEK A D�J�TAD�R�L: Csom� ~ITT~ (a k�pek megtekint�s�hez regisztr�ci� sz�ks�ges)
- Illetve egy fanbesz�mol�, hogy mi t�rt�nt csukott ajt�k m�g�tt a d�j�tad� ut�n:
"Sok rajong� meglep�dhetett Taemin s�r�sa miatt. De igaz�b�l, amit mi l�ttunk nem igaz�n csak s�r�s volt... A tan�runk a d�j�tad� n�i MC-j�nek unokatestv�re volt, �gy elment tegnap a rendezv�nyre, hogy megn�zze a rokon�t. Miut�n a SHINee a backstageban ment, mindegyik�k nagyon er�sen kezdett s�rni. Taemin is nagyon sokat s�rt. Hab�r becsukt�k az ajt�t �s am�g�l s�rtak a szob�ban, a s�r� hangokat m�g �gy is hallani lehetett kintr�l.." credit: aangksehwjs
   
    
H�t egyem meg �ket T_____T.

~ A SHINee 5 �s f�l �v ut�n, a deb�t�l�suk ut�ni 2000. napon v�gre megkapja a nagyon v�rt �s meg�rdemelt Daesang d�j�t - fanvide�

Seg�ts�g: Daesang d�j = f�d�j (3 f�d�j szokott �ltal�ban lenni, �v dala/albuma/el�ad�ja)
�s megint s�rok... omg milyen kis magasak voltak a hangjaik m�g a karrierj�k kezdet�n, mostanra meg m�r igazi m�ly hang� namjak lettek T~T

~ K�l�n m�ly cikksorozatok a SHINee tagjair�l
A Starcast h�rport�l az ut�bbi hetekben k�l�n m�lyebb hangv�tel� cikksorozatot jelentet meg a SHINee tagjair�l egyenk�nt. E h�napban r�gebben megjelentek Minho, Key �s Jonghyun cikkjei, melyben a tagok sz�n�szi, musicali �s dalszerz�i karrierj�re �sszpontos�tottak, �s a h�ten befejez�d�tt a cikksorozat, mivel kij�tt Taemin �s Onew cikkje is, ahol a fejl�d�sr�l, t�ncr�l �s csapatvezet�sr�l esik sz�. Nanami m�r r�gebben leford�totta Minho, Key �s Jonghyun cikkj�t, �s a mai nap elhoztam nektek Taemin �s Onew cikkj�t, azonban nem is ak�rhogy, hanem egy k�l�nleges m�don! Egy kedves l�togat�nk, Dana, volt olyan kedves �s eredeti koreai cikkb�l leford�totta nek�nk az �r�sokat. �gy nem kell be�rn�nk a m�sodford�t�ssal, amit �n v�geztem volna el angolb�l, mert csak jobb valamit r�gt�n az eredeti nyelv�l leford�tva elolvasni, �gy kevesebb f�lreford�t�sok is fordulnak el� :).
A cikkeket Dana blogj�n olvashatj�tok el, amiket ide belinkelek, illetve Jonghyun cikke is le lett m�r ford�tva, aki k�v�ncsi az � ford�t�s�ra is, megtal�lhatja azt is az oldal�n. K�s�bb pedig elk�sz�ti Minho �s Key cikkjeit is~
A szerelemben �s el�ad�sban is "j� pasi" - Taemin
   
Ha eddig csak a SHINee legfiatalabb tagjak�nt ismerted, akkor nagy t�ved�sben vagy! Mostan�ban az A-Pink Son Naeun (손나은)-j�vel virtu�lis p�rk�nt jelenik meg a „Megh�zasodtunk” c. showban az az�ta csak j� pasinak bec�zett Taemin, �s a „Mindenki (에브리바디/Everybody)” klipj�nek er�teljes el�ad�sa csak m�g ink�bb meger�s�ti ezt az im�zst.
„A szem�lyis�gem mivolt�r�l m�r egyszer mintha �t�let sz�letett volna, de most kem�nyen akarok valamit, �s ez olyan folyamatokat ind�tott be, amely eredm�nyek�nt m�r nem vagyok olyan f�l�nk vagy t�tova. A SHINee indul�sakor a „legfiatalabb” [magne] im�zst er�s�tett�k, de ma m�r a sz�npadon ink�bb az �n saj�t produkci�m �s m�v�szi tehets�gem �rv�nyes�l, ez�rt a becenevem a „j� pasi”-ra m�dosult, �s k�sz�n�m, hogy megmutathattam a m�sik arcomat is.” – nyilatkozta Taemin. A szer�nyen mosolyg� Taemin megszokott alakja helyett most �pp ellenkez�leg, vonz� kisug�rz�s�val v�vja ki egyre ink�bb az elismer�st.
...
A teljes cikkhez katt erre a linkre
__________________________________________________________________________________
A gy�ng�d vezet� defin�ci�ja - Onew
   
Az 5 �ve indult SHINee egy�ttesben, amelynek tagjai mind k�l�n egy�nis�ggel rendelkeznek, k�l�n�sen nagy szerepe van a vezet�nek, Onew-nak. Onew gy�ng�d, �m kisug�rz�s�val olykor a SHINee f�l�tt teljes ellen�rz�st gyakorl� vezet�se eg�szen mostan�ig j�l m�k�d�tt. De miben is �ll val�j�ban Onew vezet�si st�lus�nak sikere? A KBS2 „K�zvet�t�s az el�ad�m�v�szekr�l” (연예가중계 / Entertainment Weekly) m�sor�ban adott interj�j�ban a SHINee egyszer m�r nyilatkozott a j� vezet� adotts�gair�l: felel�ss�gtudat, j� kommunik�ci�s k�szs�g, kisug�rz�s, �nfel�ldoz�s �s j� megjelen�s.
...
A teljes cikkhez katt erre a linkre
M�g egyszer nagy nagy k�sz�net Dan�nak, aki vette a f�radts�got, �s leford�totta ezeket a csod�latos cikkeket ^^.

~ A SHINee meg fog jelenni a Barefoot Friends m�sor utols� r�sz�ben
  
November 17-�n a SHINee Kim Jungnan sz�n�szn�vel egy�tt fel fog t�nni az SBS sz�rakoztat� m�sor�nak, a Barefoot Friendsnek az utols� epiz�dj�ban. A sz�n�szn� �s a m�sor szerepl�g�rd�ja mind megl�togatt�k a SHINee k�z�s lak�s�t a sz�n�szn� saj�t h�zik�sz�t�s� olasz t�szt�j�val �s hagyom�nyos koreai �teleivel.
Amikor a szerepl�g�rda lerakta az �telt az asztalra, a SHINee tagok odarohantak �s kitisztitott�k a t�ny�rokat egy szempillant�s alatt. Amikor az els� falatot kapt�k be, a tagok elk�bultak �s d�cs�rt�k Kim Jungnan f�z�i k�pess�geit. A f� m�sorvezet�, Kang Hodong, akit mindig is a m�sor 'ev� kir�lyak�nt' emlegettek, megd�bbent, amikor l�tta, hogy a fiatal idolok befalj�k az �telt. 
A felv�tel napj�n Minhonak hamarabb el kellett mennie a dramaforgat�sa miatt. Azonban a magas rapper, aki ismert nagy �tv�gy�r�l, nem hagyta ki, hogy ne ehessen a finom falatokb�l. "R�gt�n megyek, amint ettem m�g egy falatot �s kortyot a bablevesb�l." Ez a viselked�s �s izgatotts�g az �tel ir�nt seg�tette a SHINee-t, hogy elnyerj�k az 'ev� idolok' c�met.
Source: SBS; Written by: debsayys @ shineee.net
Ezaz fi�k egyetek csak, t�mj�tek teli a pocitokat, r�tok f�r >o< X3

~ A SHINee tov�bb viszi Everybody fesztiv�lturn�j�t Pekingbe is j�v� �v elej�n
 
Taipei, Shanghai �s Hong Kong bejelent�se ut�n a fi�k felvett�k a fesztiv�l turn�juk list�j�ra Pekinget is a csapat hivatalos oldal�n tal�lhat� napirendbeoszt�s szerint. Az id�pont 2014. janu�r 18-a (szombat), helysz�n pedig a pekingi Nemzeti Olimpiai Sport Center lesz.
Source: SHINee Official Schedule 

~ A SHINee meg fog jelenni a j�v�h�t p�nteki MAMA 2013-as d�j�tad�n is

A vide� NEM a MAMA hivatalos yt csatorn�j�r�l val�, azonban az illet� pr�b�l hiteles inform�ci�kat ny�jtani, amiket k�l�nb�z� oldalak h�reib�l olvasott. Nem 100%-os m�g a fi�k r�szv�tele, azonban ha a napirendj�ket n�zz�k, gyan�san nincs semmi programjuk 22-e k�r�l.

~ Taeun mai We Got Married cutja

A gerlep�r visszat�r Jeju sziget�re, ahol el�sz�r megismerkedtek ^^

~ Eheti Medical Top Team r�szek Minhoval angol felirattal
Medical Top Team 11. r�sz
 
Medical Top Team 12. r�sz
 
*R�szek�rt katt a k�pre*

~ Mai Hidden Singer m�sor cutok Jonghyunnal, Key-vel �s Taeminnel
 

~ Az Eat Your Kimchi (Simon & Martina) interj�t k�sz�tett a SHINee-val a Youtube Music Awards backstagej�ban

Nem csod�lom, hogy Jongie elmenek�lne 3 h�napra kipihenni mag�t ezek ut�n, rem�lem �sszej�n egy j��� nagy pihen�s mindannyiuknak j�v� �v elej�n >_<

~ Az okt�ber 31-ei Sukira r�di� Jonghyunnal, Key-vel �s Taeminnel angol felirattal v�gig

Part 2 I Part 3 I Part 4 I Part 5

~ Taemin szerepelni fog a Vogue Girl magazin decemberi sz�m�ban - p�r el�zetes k�p~
  
Ny�h, �jabb Taemin sz�l� fot�z�s *~*. Hi�nyzott m�r a tavalyi f�lmeztelenes ut�n X3

~ Jonghyun pedig szint�n sz�l� fot�z�st kapott a Celebrity magazin decemberi sz�m�ban
  
   
  
Omo, a k�t kedvencem egyszerre kap sz�l� fot�z�st *o*. �s �rdekess�g: a Celebrity magazin az SM Entertainment saj�t �n�ll� magazinja, melyet id�n �sszel ind�tott, azonban nem csak SM-es idolokkal foglalkozik a lap.

~ Tov�bbi el�zetes k�pek a 17-ei Barefoot Friends m�sorb�l
  
  
�s v�gre megint betekint�st nyerhet�nk majd a fi�k k�z�s lak�s�ba. Engem k�l�n�sk�pp �rdekel a konyha �s az eb�dl�, mivel azt m�g rendesen nem l�thattuk XD.

~ Jonghyun, Key, Minho �s Taemin tegnap fell�pett a SongJoo Group 23. �vfordul�s �nneps�g�n
    
    
    
  

~ Jonghyun, Key �s Taemin a Hidden Singer m�sor felv�tel�n

~ �j Kakaotalk SHINee emotikonok

~ SMTOWN facebook �s twitter k�pek a 14-ei Melon Music Awardsr�l
   

~ Key ma Etude House-os Lee Hyosup twitter �s facebookj�n
   
Ny��, Comme Des �s Garcon is ott volt ezen a vmilyen partin X3. Kivi vok mit �nnepeltek 8D

~ Key tegnap t�bb szt�rral is p�zolt a Music Bank backstagej�ban
   
1. k�pen Miss A Jiaval, 2-on Miss A Minnel, 3-on egy cuki kutyival illetve U-Kiss Kevinnel ^^

~ Illetve a t�bbi 4 tag a Happy Mandoval p�zolt szint�n az MB backstagej�ban

~ 2013. 11. 15. - Official Board (staff)
 
Hello : ) Itt a SHINee k�pvisel�je.
Ragyog�! Ragyog�!! A mi SHINee-nk nyerte meg az �v El�ad�ja d�jat a 2013-as Melon Music Awardson 2013 november 14-�n. A tegnap igaz�n egy felejthetetlen napp� fog v�lni. A mai nap is egy remek nap, amin mi tov�bbra is boldogok vagyunk �s tov�bbra is s�runk..^^
Azt hiszem sok ember kem�ny munk�j�nak �s szenved�ly�nek volt k�sz�nhet�, hogy egy ilyen remek aj�nd�kot kaptak a deb�t�l�suk 2000. napj�n~ Sose felejts�tek el, hogy nem ez a v�gs� c�l! Rem�lem, hogy mindenki tov�bbra is a ragyog� SHINee mellett fog �llni addig, am�g a vil�gegyetem v�g�ig is ragyogni fognak.
Ezzel, n�zz�nk a SHINee k�peire - Onew, Jonghyun, Key, Minho, Taemin. M�r az boldogg� tesz benneteket, hacsak r�juk n�ztek~!!^^
  
�s k�l�n�sen!! �szint�n gratul�lok a mi SHINee World�nknek, akik folyamatosan �s csendesen t�mogatj�k a SHINee-t hossz� ideje kimer�lts�g n�lk�l. Nagyon kem�nyen dolgoztatok~ K�sz�nj�k!
K�sz�nj�k mindenkinek, aki �jjel-nappal szavazott. K�sz�nj�k mindenkinek, aki elj�tt a nehezen megk�zel�thet� TV �llom�sra es�ben vagy h�ban �s szurkolt. K�sz�nj�k minden t�mogat�nak �s �nk�ntesnek, akik lek�zd�ttek k�l�nb�z� helyzeteket. Neh�z v�laszokat adni, de k�sz�nj�k mindenkinek, aki gratul�ci�s �zeneteket k�ld�tt.
Tudom nagyon j�l, hogy a sz�veitek, amik meg�rtenek �lland�an v�ltoz� szitu�ci�kat, v�ltozatlanul t�mogatj�k a SHINee-t. Nem tudom elmondani minden egyes embernek, hogy mennyire h�l�s vagyok, de b�rki m�sn�l jobban tudom, hogy mennyire izgatottan k�zd�ttetek a SHINee-�rt, sz�val m�g egyszer �szint�n k�sz�n�m.
Tov�bbra is azt k�rj�k, hogy adjatok a ragyog� SHINee-nak sok szeretetet, �s k�rlek n�zz�tek a KBS-2TV Music Bankj�t, amit �pp most vet�tenek~
K�sz�j�k!
Translated by: kimchi hana @ shineee.net 

~ 2013. 11. 15. - Twitter (Jonghyun)
1. �zenet: A k�nnyek sok t�rt�netet tartogatnak. Leny�g�z�tt, boldog voltam, szomor� voltam, �s sajn�lkoz�. R�j�ttem mi is volt igaz�n �rt�kes, amikor amiatt s�rtam, hogy valami k�l�nb�z�tt az ide�lomt�l �s nem voltam kapzsi �rte. Ez h�la, bocs�natk�r�s �s v�lasz a saj�t nyom�somnak. K�sz�n�m mindenkinek, aki �t�lelt engem annak ellen�re, hogy nem �rdemlem meg.
2. �zenet:
 
Sajn�lom, ideges vagyok �s f�lek, hogy �rdemes vagyok e arra, hogy egy ilyen nagy d�jat kapjak annak ellen�re, hogy hi�nyoss�gaim vannak. Boldog vagyok. Ti mindig t�mogattok engem, mindegy mit mutatok nektek. 
Source: realjonghyun90; Translation: shiningtweets
Jonghyun te idi�ta, mindj�rt le�tlek egy serpeny�vel ha m�g egyszer ez�rt bocs�natot mersz k�rni �s k�telkedsz abban, hogy meg�rdemelt�tek e... T_T